Up in the Air [Spanish]

Ryan's job is to travel around the country firing off people. When his boss hires Natalie, who proposes firing people via video conference, he tries to convince her that her method is a mistake.