Minuscule: Valley of the Lost Ants [Version française]

Somewhere in the forest, a stranded ladybug joins forces with a squad of black ants to retrieve a tin box of delicious sugar cubes to the hive. A battalion of fierce red ants has already set their sights on the loot. Who shall prevail?