Si seulement je pouvais hiberner [Version française]

Ulzii, un adolescent pauvre mais orgueilleux, est déterminé à gagner un concours de physique pour obtenir une bourse détudes, mais sa mère analphabète trouve un emploi à la campagne et le laisse avec ses frères.