The Ring Two [Portuguese]

Naomi Watts

Rachel

David Dorfman

Aidan

Sissy Spacek

Evelyn

Simon Baker

Max Rourke

Elizabeth Perkins

Dr. Emma Temple

Gary Cole

Martin Savide

Ryan Merriman

Jake

Emily VanCamp

Emily

Kelly Overton

Betsy

James Lesure

Doctor

Daveigh Chase

Samara

Kelly Stables

Evil Samara

Cooper Thornton

Father of Emily

Marilyn McIntyre

Mother of Emily

Jesse Burch

Male Reporter

Michael Chieffo

Printing Staffer

Steven Petrarca

Young Detective

Michael Dempsey

Desk Sergeant