Lolita

Inspired by the eponymous novel (Vladimir Nabokov, 1955), this film admirably describes the sulfurous relationship between a middle-aged writer and his nymph Dolores Haze, aka Lolita. By chance, looking for a furnished rental, the professor Humbert Humbert encounters Charlotte Haze and her beloved daughter Dolores. From the very first sight, the professor irrevocably accepts the rental conditions! A triangular relationship settles quickly between 1) an intellectual sensitive to beauty and youth, 2) a desperate widow impressed by this professor, both unable to fight against theirs own obsessive desires, and 3) a manipulative and nonchalant teen. Consecutively to a fatal accident and because of the inquisitive and invasive look of Clare Quilty, the teacher will progressively and ineluctably descend in the depths of the abyss. James Mason is awesome and monumental. He is also excellently seconded by Sue Lyon, Peter Sellers and Shelley Winters. And Stanley Kubrick is definitely a regular of successful and even improved literary adaptations, with Shining (1980), 2001, A space odyssey (1968), Barry Lyndon (1975), A clockwork orange (1971), The Killing (1956), ... This movie is truly a masterpiece.

A significant part of Stanley Kubrick's genius was his ability to translate a literary style into a visual one. It is demonstrated nowhere more brilliantly than in LOLITA and A CLOCKWORK ORANGE. LOLITA is perhaps the more stunning accomplishment, in that Nabokov's style is complex and multi-layered. Yet Kubrick captures the effect of it in camera angles and movements, in timing and point of view. The broadest layer of Nabokov's novel, the parable of the aging culture of Europe trying to revivify itself by debauching the seductive young culture of America, is really missing in the film. But everything else is there, despite the fact that the film departs from the exact events of the novel. Not to say that the film depends on the novel. It stands by itself quite easily. But it succeeds brilliantly in conveying the ideas and feelings that are the core of the novel, and it does so in completely cinematic terms. If films are to be based on works of literature, this is the way to do it, and the way it is almost never done.

I think Stanley Kubrick was the only director who had any ideas of how to tackle a film version of Lolita. I also believe that he was the only director who could have succeeded, and I believe he did succeed. This film was everything I could have expected it to be, and maybe even a little more. Shelley Winters' performance was wonderful! James Mason delivered a strong effort in a very difficult part to play. Peter Sellers was Peter Sellers, four or five times throughout the movie, but that's Peter Sellers, and that's why I am really starting to admire his work. The real surprise performance in this movie, however, came from Sue Lyon in the title role. Her intensity was incredible. She seemed perfectly natural as a teenage girl enjoying the attention of older men, or just men in general. You could really see the wheels turning in her head as she schemed her way from one situation to the other. Some have criticized that her Lolita was "too old" in comparison to the novel's Lolita. One could make that judgment, however, what twelve year old actress would have been able to provide the emotional depth required for the part? Let's face it, in literary adaptations, some license must be allowed. All in all, I thought it was a very good movie, and I would recommend it to anyone who enjoys the work of Stanley Kubrick and/or Peter Sellers.